Tilbage til nutiden. Min guide fortalte fint og meget. Og hun var da også usædvanlig god til engelsk, hvilket kan være en sjældenhed herude. Parentetisk bemærket, så er der langt imellem god udtale, idet de amerikanske film på TV som regel er simultantolket, lige som på Tysk TV. Så selvom det i øvrigt siges, at der i Kina er flere engelsktalende end i hele USA, så kan lydkvaliteten godt svinge lidt.

Så det var også rart at komme tilbage til hotellet, hvor der var indlogeret et amerikansk selskab. 

I god ånd med engelsk skik fra deres kolonitid, tog jeg mig en afternoon gin og tonic i baren. Der sad Rob fra Texas og kedede sig, idet han var slæbt med af hans kone og hans datter, og et helt selskab af violethårfarvede damer for at "do China". Og han havde ikke set andet end f...... templer og tårne og og havde stadig 3 dage tilbage. 

Da det viste sig, at vi havde samme titel, fik vi fik talt en del om hvad han lavede, og hvad jeg lavede. Dog blev vi ind i mellem afbrudt, idet personalet havde fundet ud af at vi talte engelsk. 

Så hver gang telefonen ringede, og det var på engelsk, blev røret rakt over til os. Det viste sig, at bar-personalet også  skulle tage telefonen for personalet i massage-afdelingen. 

For sarte læsere skal vel her indskydes, at der her er tale om grundig fysioterapeutisk og kiropraktisk kropsmassage, og ikke Ekstra-blads massage. Men der var åbenbart gjort god reklame for dette, for der var utroligt mange fra det amerikanske selskab, som ringede. 

Og da kineserne ikke kunne sproget, hyggede vi os med drinks og telefonpasning.